Da sam stvorio kondore na ovom ostrvu, ti mi ne bi ništa rekao.
Kdybych na tomhle ostrově choval kondory, nemohl bys nic říct.
Nisi im ništa rekao, zar ne?
Nic jsi jim neřekl, že ne?
Nikada nikome ne bih ništa rekao.
Nikdy sem nikomu nic neřekl, rozumíš?
Nikad nije prièao o ratu ili o podizanju zastave, nikad nam nije ništa rekao.
/Nikdy nemluvil o válce, /nebo o stavění té vlajky. /Neřekl nám nikdy nic.
Netala je a ja nisam ništa rekao
Chyběla mi a nikomu jsem nic neřekl.
Nitko mi nije ništa rekao o psihijatrijskoj procjeni.
Nikdo mi nic o psychiatrovi neříkal.
Ipak nije ništa rekao o slajdovima sa krvlju.
Ale on jim neřekl o těch krevních sklíčkách.
Žao mi je što nisam ništa rekao.
Je mi líto, že jsem vám to nikdy neřekl.
Zašto nisi ništa rekao u Crvenom Jastogu?
Proč jsi mi to neřekl už v restauraci?
Sam, nisam ništa rekao o demonskoj krvi.
Same, já ti nikdy neřekl o démonově krvi.
Ja im nisam ništa rekao." U redu?
"Co? Já jim nic neříkal." Jasné?
Zašto onda nisi ništa rekao, kujo mala?
Tak proč jsi nic neřekl, ty děvko?
Pa, nisi nam ništa rekao o tome kako æe KPR da igraju.
Ale o taktice QPR jste nám zatím neřekl jediné slovo.
Da bar nisi ništa rekao jer æu se rasplakati.
Proč jsem to jen říkal, teď se mi chce brečet.
Putovao si, a da mi nisi ništa rekao.
Nasedl jsi na letadlo, aniž bys mi to řekl?
Ali ako si znao zašto nisi ništa rekao?
Ale pokud jsi to věděl, proč jsi nic neřekl?
Nije vam ništa rekao o tome?
Nic vám o tom neříkal, ne?
Nisam ništa rekao jer nisam hteo da ti bude neprijatno.
Nic jsem neřekl, protože jsem tě nechtěl přivést do rozpaků.
Šta ako saznaju da si znao, a nisi ništa rekao?
Když zjistí, že jsi to věděl a nic neřekl?
Nisi ništa rekao o petljanju sa Proctorom.
O tom, že něco uděláme Proctorovi jsi prostě nic neříkal.
Kada su došli do brodogradilišta, Ruso nije ništa rekao.
Při jednání o filadelfské loděnici Russo neřekl ani slovo.
Meni izgleda da joj nije ništa rekao.
Vypadá to, že jí nic neřekl.
Ne bih više ništa rekao dok ne razgovaram s advokatom.
Myslím, že už bych neměl říkat víc, dokud si nepromluvím s právníkem. - Máš padáka.
Nisam ništa rekao, jer... I sami ste rekli, svima se dogodi.
Nic jsem neřekl, protože, jak jste sám řekl, každému se to někdy stane.
Ali ja ti nisam ništa rekao, zar ne?
Ale ode mě to nemáš, ano?
Nisam ništa rekao, ali Bela i ja smo se razišli.
Nezmínil jsem se, ale Belle a já se rozcházíme.
Dakle, prvo... isprva nisam ništa rekao, kao, kada je počeo.
Takže zpočátku... zpočátku sem nic neřekla, jako když začal.
Niko nije ništa rekao o napadu mikro valova na ljudska pluæa.
Nikdo nic neříkal o smažení lidských plic.
Ja im nisam ništa rekao, madam, ali žao mi je što nismo dobrodošli ovde.
Neřekl jsem jim nic, madam, ale... je mi líto, že nás zde nechtějí.
Pa, šta još znaš a da ti niko nije ništa rekao?
Tak co ještě víte, že vás nikdo nikdy neučil?
Nisam ništa rekao ranije jer nismo znali ko je, ali sada znamo.
Předtím jsem nic neřekl, protože jsme nevěděli, kdo to je, ale teď už víme.
Nisam ništa rekao, jer sam rekao ženi da sam radio do kasno.
Předtím jsem to neřekl, protože jsem řekl manželce, že jsem pracoval do noci.
Nisi mi ništa rekao o svojim planovima.
O svých plánech jsi mi nic neřekl.
Stupio je u dodir, ali nisam mu ništa rekao.
Ano, ale neřekl jsem mu nic.
Video sam te kako to radiš, i da nisam znao da si to zapravo ti, svakako ne bih ništa rekao.
Viděl jsem tě přitom a kdybych nevěděl, že jsi to ty, tak bych tě nepoznal.
Ali poglavari ne znahu kuda sam išao ni šta sam radio, jer dotada ne bejah ništa rekao ni Judejcima ni sveštenicima ni knezovima ni poglavarima ni drugima koji upravljahu poslom.
Ale knížata nic nevěděli, kam jsem jezdil, a co jsem činil; nebo jsem Židům, ani kněžím, ani přednějším, ani knížatům, ani jiným úředníkům až do té chvíle neoznámil.
2.6137471199036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?